Les prix des maisons australiennes ont atteint un niveau record en juillet, alimenté par des taux d'intérêt bas et une forte demande. Australian house prices reached a record high in July, fueled by low interest rates and high demand.

Les prix des maisons australiennes ont atteint un record en juillet, avec une hausse nationale de 0,6 %, marquant six mois consécutifs de croissance. Australian house prices hit a record high in July, with a 0.6% national increase, marking six consecutive months of growth. Les prix médians des logements dans les capitales ont atteint 927 000 $, tandis que les régions ont atteint 689 000 $. Median dwelling prices in capital cities reached $927,000, while regional areas hit $689,000. La baisse des taux d'intérêt et les perspectives de nouvelles réductions ont stimulé la demande, en particulier à Darwin, qui a connu une augmentation de 2,2 %. Lower interest rates and expectations of further cuts have spurred demand, especially in Darwin, which saw a 2.2% increase. Les maisons ont dépassé les unités de croissance des prix, en hausse de 1,9 % par rapport à 1,4 % pour les unités. Houses have outpaced units in price growth, rising by 1.9% compared to 1.4% for units. Les prix des locations ont également augmenté de 3,6 % entre juillet et juillet, avec des taux de vacance proches des niveaux les plus bas. Rental prices also rose by 3.6% in the year to July, with vacancy rates close to historical lows.