L'UE lèvera les droits de douane sur l'acier britannique, doublera le contingent à 27 000 tonnes par trimestre, et contribuera au commerce après le Brexit. EU to lift tariffs on UK steel, doubling quota to 27,000 tons per quarter, aiding post-Brexit trade.

L'Union européenne supprimera les droits de douane sur les produits sidérurgiques clés en provenance du Royaume-Uni dans le cadre d'un nouveau système de quotas à compter de vendredi, ce qui permettra d'alléger les barrières commerciales et de profiter aux exportations britanniques d'acier. The European Union will remove tariffs on key steel products from the UK under a new quota system starting Friday, easing trade barriers and benefiting UK steel exports. Cet accord, conclu après les négociations entre le Royaume-Uni et l'UE, double le contingent de l'acier hors tarif britannique à 27 000 tonnes par trimestre. This agreement, reached after negotiations between the UK and EU, doubles the UK's tariff-free steel quota to 27,000 tons per quarter. Cette décision est considérée comme un coup de pouce significatif pour l’industrie sidérurgique britannique, qui a été confrontée à des défis liés à la surproduction internationale et à l’augmentation des coûts. The move is seen as a significant boost for the UK steel industry, which has faced challenges from international overproduction and increased costs. Les responsables commerciaux considèrent cela comme une étape positive dans la restructuration des relations entre l'UE et le Royaume-Uni après le Brexit. Trade officials view this as a positive step in resetting EU-UK relations post-Brexit.