Les raffineurs de pétrole de l'Inde cessent d'acheter du pétrole brut russe en raison de la pression américaine sur l'Ukraine. India's state oil refiners stop buying Russian crude oil due to U.S. pressure over Ukraine.

Les raffineurs de pétrole de l'Inde ont arrêté les achats de brut russe, suite aux avertissements du président américain Trump et aux réductions réduites sur le pétrole russe. India's state-run oil refiners have halted purchases of Russian crude, following warnings from US President Trump and narrowed discounts on Russian oil. Ce changement intervient alors que l'Inde, un acheteur majeur de brut russe, cherche des approvisionnements alternatifs au Moyen-Orient et en Afrique de l'Ouest. This shift comes as India, a major buyer of Russian crude, seeks alternative supplies from the Middle East and West Africa. Les raffineurs privés continuent cependant d'acheter du pétrole russe. Private refiners, however, continue to buy Russian oil. Ce changement reflète la pression internationale croissante exercée sur la Russie sur le conflit ukrainien, ce qui pourrait perturber l'approvisionnement énergétique de l'Inde et accroître les coûts. The change reflects growing international pressure on Russia over the Ukraine conflict, potentially disrupting India's energy supply and increasing costs.