Le premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, exhorte le Canada à se venger des tarifs américains avec des taxes plus élevées sur les marchandises américaines. Ontario Premier Doug Ford urges Canada to retaliate against U.S. tariffs with higher taxes on U.S. goods.

Le premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, a exhorté le premier ministre canadien, Mark Carney, à s'opposer fermement à l'augmentation des droits de douane sur les marchandises canadiennes par le président américain Trump, qui est passée à 35 %. Ontario Premier Doug Ford urged Canadian PM Mark Carney to stand firm against US President Trump's increase of tariffs on Canadian goods to 35%. Ford préconise un tarif de rétorsion de 50 % sur l'acier et l'aluminium américains et demande que le Canada devienne moins tributaire du commerce américain en s'attaquant à des industries comme la fabrication de l'aluminium. Ford advocates for a retaliatory 50% tariff on US steel and aluminum, and calls for Canada to become less reliant on US trade by onshoring industries like aluminum can manufacturing. Ford souligne la nécessité de maximiser l'effet de levier du Canada dans les négociations commerciales. Ford emphasizes the need to maximize Canada's leverage in trade negotiations.