Les exportations de la Corée du Sud en juillet atteignent le record de 60,82 milliards de dollars, stimulées par les semi-conducteurs et les automobiles. South Korea's July exports reach record $60.82 billion, boosted by semiconductors and autos.

Les exportations de la Corée du Sud ont atteint un record en juillet, en hausse de 5,9 % pour atteindre 60,82 milliards de dollars, en raison de la forte demande mondiale de semi-conducteurs et d'automobiles. South Korea's exports hit a record high in July, increasing by 5.9% to $60.82 billion, driven by strong global demand for semiconductors and automobiles. Les exportations de semi-conducteurs ont bondi de 31,6 % à 14,71 milliards de dollars, tandis que les expéditions de véhicules automobiles ont augmenté de 8,8 % à 5,83 milliards de dollars. Semiconductor exports surged 31.6% to $14.71 billion, while automotive shipments rose 8.8% to $5.83 billion. Malgré cette croissance, l'activité des usines a diminué pendant six mois, l'incertitude sur les tarifs américains contribuant à une baisse de la production et des commandes. Despite the growth, factory activity has contracted for six months, with uncertainty over US tariffs contributing to a decline in production and orders.