Un homme percute une voiture dans un édifice de la GRC à Québec ; suspect, souffrant de problèmes de santé mentale, arrêté. Man crashes car into RCMP building in Quebec; suspect, with mental health issues, arrested.

Un homme de 44 ans ayant des problèmes de santé mentale a été arrêté après avoir délibérément écrasé sa voiture par la porte d'entrée d'un quartier général de la GRC à Westmount, au Québec. A 44-year-old man with mental health issues was arrested after deliberately crashing his car through the front door of an RCMP headquarters in Westmount, Quebec. Personne à l'intérieur n'a été blessé, et le suspect a été emmené à l'hôpital avec des blessures mineures. No one inside was injured, and the suspect was taken to the hospital with minor injuries. La police dit que le suspect s'est approché du bâtiment à pied avant de revenir avec son véhicule. Police say the suspect approached the building on foot before returning with his vehicle. La GRC au Québec a renvoyé toutes les enquêtes à la police de Montréal. The RCMP in Quebec has referred all inquiries to Montreal police.