Le greffier de la Nouvelle-Orléans accuse les travailleurs de la ville de jeter les casiers judiciaires de plusieurs décennies. New Orleans' clerk accuses city workers of throwing away decades-old criminal court records.

Darren Lombard, greffier du tribunal pénal de la Nouvelle-Orléans, accuse les travailleurs de la ville de disposer indûment des dossiers judiciaires des années 1960 aux années 1980, certains dossiers étant mélangés à des ordures dans un jardin de la ville. New Orleans' Clerk of Criminal Court, Darren Lombard, accuses city workers of improperly disposing of criminal court records from the 1960s to the 1980s, with some records found mixed with trash at a city yard. Lombard exige une enquête formelle et de nouvelles directives pour empêcher tout mouvement ou disposition non autorisé des dossiers judiciaires. Lombard demands a formal investigation and new directives to prevent unauthorized movement or disposal of court records. Les responsables municipaux n'ont pas encore répondu. City officials have not yet responded.