Le Dakota du Nord augmente la vitesse inter-États à 80 mi/h, mais resserre les sanctions. North Dakota raises interstate speed limit to 80 mph but tightens speeding penalties.

Au 1er août, le Dakota du Nord a porté sa vitesse inter-États à 80 mi/h, afin d'améliorer la sécurité routière et l'efficacité des déplacements. As of August 1st, North Dakota has raised its interstate speed limit to 80 mph, aiming to enhance road safety and travel efficiency. Toutefois, la marge admissible pour l'accélération a diminué de 5 mi/h à 2 mi/h, et les amendes ont augmenté, surtout dans les zones de construction où la pénalité est maintenant de 150 $ si les travailleurs sont présents. However, the allowable margin for speeding has reduced from 5 mph to 2 mph, and fines have increased, especially in construction zones where the penalty now rises to $150 if workers are present. Une amende minimale de 20 $ s'applique, avec des frais supplémentaires en fonction de la quantité de dépassement de la limite de vitesse qu'un conducteur va. A minimum $20 fine applies, with additional charges based on how much over the speed limit a driver is going.