Plus de 100 morts dans les inondations du Texas; des questions sur les avertissements et les officiels manquants se posent. Over 100 die in Texas flood; questions emerge over missing warnings and officials.

Après une inondation catastrophique au Texas le 4 juillet, qui a tué plus de 100 personnes, les efforts de rétablissement ont commencé. After a catastrophic flood in Texas on July 4th, which killed over 100 people, recovery efforts have begun. Des questions ont été soulevées au sujet de l'absence d'un système efficace d'alerte aux inondations dans le comté de Kerr, bien que les responsables sachent qu'il en fallait un. Questions have been raised about the lack of an effective flood warning system in Kerr County, despite officials knowing one was needed. Le directeur de la gestion des urgences et le shérif dormaient pendant les premières heures de l'inondation, et le juge du comté était absent de la ville. The Emergency Management Director and Sheriff were asleep during the initial hours of the flood, and the County Judge was out of town. Les législateurs du Texas enquêtent actuellement sur la catastrophe, en entendant des témoignages sur l'amélioration des systèmes d'alerte aux inondations et l'éducation du public. Texas lawmakers are now investigating the disaster, hearing testimonies on improving flood warning systems and public education.