Shane Tamura a tué quatre personnes dans un immeuble de bureaux de Manhattan, l'ayant pris pour le siège de la NFL, avant de se suicider. Shane Tamura killed four people in a Manhattan office building, mistaking it for the NFL headquarters, before committing suicide.

Shane Tamura, 27 ans de Las Vegas, a tiré dans un immeuble de bureaux de Midtown Manhattan lundi, tuant quatre personnes, dont un officier de la police de New York et un cadre de Blackstone, avant de prendre sa vie. Shane Tamura, a 27-year-old from Las Vegas, carried out a deadly shooting in a Midtown Manhattan office building on Monday, killing four people, including an off-duty NYPD officer and a Blackstone executive, before taking his own life. Tamura, qui a tiré 47 balles à partir d'un fusil de type M4, avait probablement l'intention de viser le quartier général de la NFL dans le bâtiment, mais a pénétré par erreur dans un bureau au 33e étage. Tamura, who fired 47 rounds from an M4-style rifle, likely intended to target the NFL headquarters in the building but mistakenly entered an office on the 33rd floor. La police a trouvé des douilles et des fragments de balles dans le hall et au 33e étage, ainsi que 800 autres cartouches et une arme de poing dans la voiture garée de Tamura. The NYPD found shell casings and bullet fragments in the lobby and on the 33rd floor, along with 800 additional rounds and a handgun in Tamura's parked car. Le motif de l'attaque est toujours sous enquête. The motive for the attack is still under investigation.