Le gouverneur irlandais des banques avertit que le plan budgétaire de 9,4 milliards d'euros pourrait surchauffer l'économie en raison des préoccupations commerciales. Irish bank governor warns €9.4 billion budget plan could overheat economy amid trade concerns.

Le gouverneur de la Banque centrale irlandaise, Gabriel Makhlouf, a mis en garde contre une stimulation excessive de l'économie dans le prochain budget d'octobre. Irish Central Bank Governor Gabriel Makhlouf warned against over-stimulating the economy in the upcoming October budget. Le gouvernement prévoit un paquet fiscal et de dépenses de 9,4 milliards d'euros, mais Makhlouf suggère que cela pourrait conduire à une économie surchauffée, en particulier compte tenu du plein emploi et des droits de douane américains potentiels. The government plans a €9.4 billion tax and spending package, but Makhlouf suggests this could lead to an overheated economy, especially given full employment and potential U.S. tariffs. Le grand économiste Dan O'Brien appelle également à la prudence, en recommandant de reporter les réductions d'impôts et les augmentations des dépenses jusqu'à ce que l'impact de l'accord commercial UE-États-Unis soit plus clair. Prominent economist Dan O'Brien also calls for prudence, advising to postpone tax cuts and spending increases until the impact of the EU-US trade deal is clearer.