Un tremblement de terre de magnitude 3,0 a frappé près de Hasbrouck Heights, NJ, senti à New York, ne causant aucun dommage. A 3.0 magnitude earthquake hit near Hasbrouck Heights, NJ, felt in NYC, causing no damage.

Un tremblement de terre de magnitude de 3,0 a frappé près de Hasbrouck Heights, dans le New Jersey, samedi soir, ressenti dans certaines parties de New York City. A 3.0 magnitude earthquake struck near Hasbrouck Heights, New Jersey, on Saturday night, felt in parts of New York City. Le tremblement, qui a eu lieu à une profondeur d'environ 6,2 milles, a été bref et n'a causé aucun dommage signalé. The tremor, occurring at a depth of about 6.2 miles, was brief and caused no reported damage. L'organisme de gestion des urgences de New York a surveillé l'événement, conseillant aux résidents d'être prêts à d'éventuelles répliques. The New York City Emergency Management agency monitored the event, advising residents to be prepared for possible aftershocks. Les tremblements de terre de cette ampleur sont peu fréquents dans le nord-est. Earthquakes of this magnitude are uncommon in the Northeast.