Les travailleurs néo-zélandais ont droit à 10 jours de congé de maladie payé, avec la preuve requise pour les absences plus longues. New Zealand workers entitled to 10 days paid sick leave, with proof required for longer absences.

Les travailleurs néo-zélandais bénéficient de 10 jours de congé de maladie payé, les employeurs demandant parfois des preuves s'ils sont malades pendant plus de trois jours. New Zealand workers get 10 days of paid sick leave, with employers sometimes asking for proof if sick for over three days. La preuve peut provenir de médecins généralistes, de pharmaciens ou de services de santé virtuels, bien que les rendez-vous chez le médecin généraliste puissent être coûteux et difficiles à obtenir. Proof can come from GPs, pharmacists, or virtual healthcare services, though GP appointments can be expensive and hard to get. Les employeurs doivent couvrir les coûts liés à la preuve, et les syndicats recommandent de renoncer à l'exigence de preuve pour éviter les difficultés des travailleurs. Employers must cover proof-related costs, and unions advise waiving the proof requirement to avoid worker hardship.