La Sécurité sociale met fin aux vérifications sur papier, exigeant des bénéficiaires qu'ils passent au dépôt direct ou aux cartes prépayées au plus tard le 30 septembre. Social Security ends paper checks, requiring recipients to switch to direct deposit or prepaid cards by Sept. 30.

L'Administration américaine de la sécurité sociale cessera d'envoyer des chèques papier au 30 septembre, exigeant qu'environ 500 000 bénéficiaires passent soit au dépôt direct, soit à une carte de débit prépayée Direct Express. The U.S. Social Security Administration will stop sending paper checks as of September 30, requiring about 500,000 recipients to switch to either direct deposit or a Direct Express prepaid debit card. Cette mesure vise à moderniser les paiements fédéraux, à économiser de l'argent et à réduire la fraude, car les vérifications sur papier coûtent 50 cents chacun, comparativement à 15 cents pour les transferts électroniques. This move aims to modernize federal payments, save money, and reduce fraud, as paper checks cost 50 cents each compared to 15 cents for electronic transfers. Des exceptions seront faites pour les personnes atteintes de déficience mentale, qui vivent dans des régions éloignées ou qui ont 90 ans ou plus. Exceptions will be made for those with mental impairments, living in remote areas, or aged 90 and older.