La TVK reprogramme sa conférence d'État pour des raisons de sécurité et de festival, par demande de police. TVK party reschedules its state conference due to security and festival reasons, per police request.

Le parti TVK, dirigé par l'acteur-politicien Vijay, a été invité par la police à reporter sa deuxième conférence d'État du 25 août en raison des contraintes de sécurité et de festival. The TVK party, led by actor-politician Vijay, has been asked by police to reschedule its second state conference from August 25 due to security and festival constraints. La police a proposé une nouvelle date entre le 18 et le 22 août. The police suggested a new date between August 18 and 22. Le secrétaire général de TVK, N. Anand, travaille à finaliser une nouvelle date dans cette fenêtre, les préparatifs étant toujours en cours sur place. TVK's General Secretary, N. Anand, is working to finalize a new date within this window, with preparations still ongoing at the venue.