En dépit des frappes françaises qui ont provoqué des perturbations massives, Ryanair a vu une augmentation de 3 % des passagers en juillet. Despite French strikes causing massive disruptions, Ryanair saw a 3% passenger increase in July.

Ryanair a transporté un nombre record de 20,7 millions de passagers en juillet, soit une augmentation de 3 % par rapport au même mois de l'année dernière. Ryanair carried a record 20.7 million passengers in July, marking a 3% increase from the same month last year. Malgré les frappes de contrôle de la circulation aérienne en France les 3 et 4 juillet, qui ont entraîné 680 annulations de vols et affecté plus d'un million de passagers, la compagnie aérienne a exploité plus de 113 000 vols. Despite French air traffic control strikes on July 3 and 4, which led to 680 flight cancellations and affected over one million passengers, the airline operated over 113,000 flights. Les frappes ont perturbé les vols à destination et en provenance des aéroports français et de ceux qui traversent l'espace aérien français, entraînant des retards et des annulations pour de nombreux services à destination et en provenance des aéroports britanniques. The strikes disrupted flights to and from French airports and those passing through French airspace, causing delays and cancellations for many services to and from UK airports.