De nouveaux affrontements en Syrie testent le contrôle du gouvernement intérimaire alors que la violence éclate dans le nord et la Sweida. Fresh clashes in Syria test interim government's control as violence erupts in north and Sweida.

La nouvelle violence en Syrie met à l'épreuve le contrôle du gouvernement intérimaire et le fragile cessez-le-feu. Fresh violence in Syria is testing the interim government's control and the fragile ceasefire. Des affrontements se sont produits dans le nord entre les forces gouvernementales et les groupes kurdes, et à Sweida, où les troupes gouvernementales ont affronté les groupes armés druzes. Clashes occurred in the north between government forces and Kurdish-led groups, and in Sweida, where government troops faced Druze armed groups. Le gouvernement syrien, dirigé par le président par intérim Ahmad al-Sharaa, qui a chassé l'ancien président Bachar Assad en décembre dernier, essaie de maintenir la paix et de mettre en œuvre des accords avec les Forces démocratiques syriennes (FDS) dirigées par les Kurdes. The Syrian government, led by interim President Ahmad al-Sharaa, who ousted former President Bashar Assad last December, is trying to maintain peace and implement agreements with the Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF). Toutefois, les tensions et la violence continuent de déstabiliser la région. However, tensions and violence continue to destabilize the region.