Le gouvernement indien minimise l'impact de l'essence E20 sur le rendement énergétique et les dommages causés aux véhicules, en soulignant ses avantages pour l'environnement. Indian government downplays E20 petrol's impact on fuel efficiency and vehicle damage, stressing its environmental benefits.

Le gouvernement indien a rejeté les préoccupations selon lesquelles l'essence E20, contenant 20 % d'éthanol, réduit considérablement l'efficacité énergétique ou endommage les véhicules. The Indian government has dismissed concerns that E20 petrol, containing 20% ethanol, significantly reduces fuel efficiency or damages vehicles. Le ministère du pétrole et du gaz naturel affirme que l'impact sur le kilométrage est minime, soit 1 à 2 % pour les véhicules plus récents et 3 à 6 % pour les véhicules plus âgés, et qu'il est possible d'atténuer cette incidence en améliorant l'accordement des moteurs et en harmonisant les pièces. The Ministry of Petroleum and Natural Gas claims the impact on mileage is minimal—1-2% for newer vehicles and 3-6% for older ones—and can be mitigated with better engine tuning and compatible parts. Malgré les avertissements de l'industrie concernant les effets corrosifs de l'éthanol, en particulier dans les véhicules plus anciens, le gouvernement met l'accent sur les avantages environnementaux de l'E20, y compris la réduction des émissions de CO2 et le soutien aux agriculteurs. Despite industry warnings about ethanol's corrosive effects, especially in older vehicles, the government emphasizes E20's environmental benefits, including lower CO2 emissions and support for farmers.