L'Iran demande aux Talibans la liste des Afghans qui ont aidé les forces britanniques, en vue de les détenir. Iran asks Taliban for list of Afghans who aided British forces, aiming to detain them.

L'Iran a officiellement demandé aux Taliban de fournir une liste des Afghans qui ont collaboré avec les forces britanniques, y compris les membres du MI6, en vue de les identifier et de les détenir. Iran has formally requested the Taliban to provide a list of Afghan individuals who collaborated with British forces, including MI6 operatives, aiming to identify and detain them. Cette « liste de victimes », divulguée en 2022, comprend des noms de soldats afghans, de sources de renseignement et de forces spéciales qui ont travaillé avec le Royaume-Uni. This "kill list," leaked in 2022, includes names of Afghan soldiers, intelligence sources, and special forces who worked with the UK. Cette décision intervient alors que l'Iran cherche à obtenir un levier dans les négociations nucléaires à venir avec l'Occident, ce qui soulève des préoccupations quant à l'influence croissante de l'Iran en Afghanistan. The move comes as Iran seeks leverage in upcoming nuclear negotiations with the West, raising concerns about Iran's growing influence in Afghanistan.