Deux frères ont été arrêtés après avoir agressé un homme qui s'est envolé sur leur camion à une station-service de Hobe Sound. Two brothers were arrested after assaulting a man who honked at their truck at a Hobe Sound gas station.

Deux frères, Shane Blois (49 ans) et Erick Blois, ont été arrêtés pour avoir agressé un homme de 61 ans à une station-service de Hobe Sound. Two brothers, Shane Blois (49) and Erick Blois, were arrested for assaulting a 61-year-old man at a Hobe Sound gas station. L'attaque s'est produite après que la victime a heurté un camion qui bloque la ligne de carburant, conduisant Shane à lui confronter un maillet en caoutchouc, suivi par Erick se joignant à l'assaut. The attack happened after the victim honked at a truck blocking the fuel line, leading Shane to confront him with a rubber mallet, followed by Erick joining the assault. La victime a été hospitalisée avec de multiples blessures, tandis que Shane est accusée d'une batterie aggravée avec une arme mortelle, et Erick avec une batterie. The victim was hospitalized with multiple injuries, while Shane is charged with aggravated battery with a deadly weapon, and Erick with battery.