La police britannique recherche 40 suspects dans des émeutes déclenchées par de fausses rumeurs de l'implication d'un musulman dans des meurtres. UK police seek 40 suspects in riots sparked by false rumors of a Muslim's involvement in murders.

La police britannique cherche toujours une quarantaine de suspects impliqués dans les émeutes qui ont éclaté l'été dernier à la suite de fausses rumeurs selon lesquelles un immigrant musulman serait responsable des meurtres de Southport. Police in the UK are still seeking around 40 suspects involved in the riots that broke out last summer following false rumors about a Muslim immigrant being responsible for the Southport murders. Les troubles, qui se sont répandus dans plusieurs villes, ont entraîné 1 876 arrestations et 1 110 accusations. The unrest, which spread across several cities, led to 1,876 arrests and 1,110 charges. Sur 859 affaires, 821 accusés ont été condamnés en mars. Out of 859 cases, 821 defendants were convicted by March. Un site web dédié avec les détails des suspects est en cours de création pour aider à leur identification. A dedicated website with suspects' details is being set up to aid in their identification. La police souligne l'importance d'une réponse rapide pour prévenir d'autres troubles. Police emphasize the importance of a swift response to prevent further disorder.