Le gouverneur de Californie envisage de redessiner des cartes du Congrès pour contrer les gains républicains au Texas. California governor considers redrawing congressional maps to counter Republican gains in Texas.

Le gouverneur de Californie Gavin Newsom pourrait pousser à redessiner les cartes du Congrès pour contrer les efforts du Texas pour favoriser les républicains. California Governor Gavin Newsom may push to redraw the state's congressional maps to counter Texas's efforts to favor Republicans. Cette décision, qui exige l'approbation des électeurs, est considérée comme politiquement risquée et coûteuse. This move, requiring voter approval, is seen as politically risky and expensive. Certains républicains de Californie s'opposent à de tels changements, en introduisant une législation pour empêcher le redistorsion à mi-décennie. Some California Republicans are opposing such changes, introducing legislation to prevent mid-decade redistricting. La proposition pourrait déclencher une guerre de résorption à l'échelle nationale, les démocrates d'autres États menaçant des actions similaires. The proposal could trigger a nationwide redistricting war, with Democrats in other states threatening similar actions. L'ancien gouverneur Arnold Schwarzenegger s'oppose au plan, en appelant Gerrymandering "le mal". Former Governor Arnold Schwarzenegger opposes the plan, calling gerrymandering "evil." Si le Texas met en œuvre de nouvelles cartes, la mesure proposée par la Californie permettrait aux législateurs de redessiner les lignes de district du Congrès de l'État en réponse. If Texas implements new maps, California's proposed ballot measure would allow lawmakers to redraw the state’s congressional district lines in response.