Le premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, critique la décision du tribunal contre le retrait de la piste cyclable, prévoit l'appel et le compromis. Ontario Premier Doug Ford criticizes court ruling against bike lane removal, plans appeal and compromise.

Le premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, a critiqué une décision de justice qui a statué sur la loi de son gouvernement visant à supprimer les pistes cyclables de Toronto, qu'il a qualifiée de « décision la plus ridicule » qu'il ait vue. Ontario Premier Doug Ford criticized a court decision that ruled his government's law to remove Toronto's bike lanes unconstitutional, calling it "the most ridiculous" ruling he has seen. Le tribunal a conclu que la suppression des voies augmenterait le risque de préjudice et violerait les droits. The court found that removing the lanes would increase risk of harm and violate rights. Ford prévoit d'interjeter appel de la décision, mais travaille également sur un compromis pour garder les voies tout en ajoutant plus d'espace pour les voitures. Ford plans to appeal the decision but is also working on a compromise to keep the lanes while adding more space for cars. Si l'appel échoue, il peut utiliser la clause de dérogation pour mettre en œuvre la loi. If the appeal fails, he may use the notwithstanding clause to implement the law.