Le gouverneur du Texas ordonne l'arrestation de législateurs démocratiques pour forcer le vote sur les cartes électorales. Texas Governor orders arrest of Democratic lawmakers to force vote on electoral maps.

Le gouverneur du Texas Greg Abbott a ordonné l'arrestation de législateurs démocratiques qui ont quitté l'État pour empêcher un vote sur de nouvelles cartes électorales, qui pourraient favoriser les républicains. Texas Governor Greg Abbott ordered the arrest of Democratic lawmakers who left the state to prevent a vote on new electoral maps, which could favor Republicans. L'absence des démocrates vise à bloquer le quorum, ce qui retarde le processus de rediffusement. The Democrats' absence aims to block a quorum, delaying the redistricting process. Le gouverneur Abbott a invoqué une « règle d'auto-quarantine » pour contraindre leur retour, en aggravant le conflit politique et en soulevant des préoccupations au sujet des normes démocratiques. Governor Abbott invoked a "self-quarantine rule" to compel their return, escalating the political conflict and raising concerns about democratic norms.