Trump renvoie le chef du BLS, accuse l'agence de truquer les données sur l'emploi; les économistes rejettent les allégations. Trump fires BLS chief, accuses agency of rigging jobs data; economists dismiss claims.

Le président Trump a accusé le Bureau des statistiques du travail (BLS) de truquer les données sur les emplois pour nuire à son administration, ce qui a entraîné le licenciement de la commissaire BLS Erika McEntarfer. President Trump has accused the Bureau of Labor Statistics (BLS) of rigging jobs data to harm his administration, leading to the firing of BLS Commissioner Erika McEntarfer. Malgré les affirmations de Trump, les économistes et Wall Street maintiennent leur confiance dans les données, considérant le BLS comme une agence non politique. Despite Trump's claims, economists and Wall Street maintain trust in the data, considering the BLS a nonpolitical agency. Les révisions récentes des chiffres de l'emploi, qui montrent une croissance plus faible, se situent dans des fourchettes normales et s'harmonisent avec d'autres sources de données comme le PDA. The recent revisions of job figures, showing weaker growth, are within normal ranges and align with other data sources like ADP. Les économistes soutiennent que le processus de collecte des données du BLS rend la manipulation improbable. Economists argue the BLS's data collection process makes manipulation unlikely.