Les droits américains sur les exportations sud-africaines menacent la croissance économique et l'emploi, ce qui incite le gouvernement à prendre des mesures. US tariffs on South African exports threaten economic growth and jobs, prompting government action.

L'Afrique du Sud est confrontée à un droit de douane de 30 % sur ses exportations vers les États-Unis, ce qui pourrait entraîner une baisse de 0,2% de la croissance économique et menacer jusqu'à 30 % des emplois dans les industries touchées. South Africa is facing a 30% tariff on its exports to the US, which could lead to a 0.2% drop in economic growth and threaten up to 30% of jobs in affected industries. Le gouvernement offre une aide financière, met sur pied un bureau de soutien à l'exportation et explore de nouveaux marchés pour atténuer l'impact. The government is offering financial aid, setting up an export support desk, and exploring new markets to mitigate the impact. Les fonctionnaires ont également pour objectif de négocier avec les États-Unis et d'accroître les échanges commerciaux avec d'autres pays. Officials also aim to negotiate with the US and increase trade with other countries.