Une base militaire en Géorgie verrouillée après le signalement d’un tireur actif ; Cinq soldats abattus, tireur arrêté. Army base in Georgia locked down after active shooter report; five soldiers shot, shooter arrested.

Une base militaire en Géorgie a été mise en quarantaine à cause d'un tireur actif. An Army base in Georgia was placed on lockdown due to an active shooter report. Cinq soldats ont été abattus mais tous ont survécu ; Le tireur a été arrêté. Five soldiers were shot but all survived; the shooter has been arrested. La base reste fermée à l'enquête des autorités. The base remains locked down as authorities investigate. Un chauffeur d'autobus a été arrêté après un accident mortel, et un homme est en procès pour avoir falsifié sa mort pour une assurance. Separately, a bus driver was detained after a fatal crash, and a man is on trial for faking his death for an insurance payout.