La Chine est confrontée à une épidémie de virus du chikungunya avec plus de 7 000 cas; les États-Unis lancent des avertissements de voyage. China faces chikungunya virus outbreak with over 7,000 cases; U.S. issues travel warning.

La Chine lutte contre une épidémie de virus du chikungunya, dont plus de 7 000 cas ont été signalés, principalement à Foshan, près de Hong Kong. China is battling a chikungunya virus outbreak with over 7,000 cases reported, mainly in Foshan, near Hong Kong. Pour freiner la propagation, les autorités utilisent des moustiquaires, des sprays désinfectants et des drones pour localiser les aires de reproduction, abattant ceux qui n'enlèvent pas l'eau stagnante. To curb the spread, authorities are using mosquito nets, disinfectant sprays, and drones to locate breeding grounds, fining those who don't remove standing water. Le virus, transmis par les moustiques, provoque fièvre et douleurs articulaires, ce qui pose des risques plus élevés pour les jeunes, les personnes âgées et les personnes ayant des conditions préexistantes. The virus, spread by mosquitoes, causes fever and joint pain, posing higher risks to the young, elderly, and those with pre-existing conditions. Les États-Unis ont émis un avis de voyage pour la province de Guangdong en raison de l'éclosion. The U.S. has issued a travel advisory for Guangdong province due to the outbreak.