Jefferson Parish adjoint tire une arme à feu sur suspect pendant l'arrêt de circulation à Metairie; suspect arrêté. Jefferson Parish deputy fires gun at suspect during traffic stop in Metairie; suspect arrested.

Un député de la paroisse Jefferson a tiré son arme lors d'un arrêt de circulation à Metairie le 6 août, après qu'un suspect, qui était un criminel condamné, ait résisté à une fouille de pat-down et sorti une arme. A Jefferson Parish deputy fired his gun during a traffic stop in Metairie on August 6 after a suspect, who was a convicted felon, resisted a pat-down search and pulled out a gun. L'adjoint a tiré un coup de feu qui n'a pas touché le suspect, qui a ensuite été arrêté, et l'arme a été saisie. The deputy fired one shot that did not hit the suspect, who was then arrested, and the weapon was seized. Le bureau du shérif de la paroisse Jefferson enquête sur l'incident. The Jefferson Parish Sheriff's Office is investigating the incident.