Un agriculteur de 60 ans meurt dans un accident de quad à vélo sur son terrain à Kilkelly, dans le comté de Mayo. Local 60-year-old farmer dies in quad bike accident on his land in Kilkelly, County Mayo.

Un fermier de 60 ans bien connu de Kilkelly, dans le comté de Mayo, est mort après un accident de quad sur ses terres agricoles. A well-known 60-year-old farmer from Kilkelly, County Mayo, died after a quad bike accident on his farmland. Les services d'urgence ont réagi mais ne pouvaient pas le sauver, et son corps a été emmené à l'hôpital universitaire Mayo pour un examen post mortem. Emergency services responded but could not save him, and his body was taken to Mayo University Hospital for a post-mortem exam. La communauté locale, y compris le conseiller John Caulfield, est en état de choc et de deuil de la perte d'une figure populaire. The local community, including Councillor John Caulfield, is in shock and mourning the loss of a popular figure. Les Gardai enquêtent sur l'incident et une enquête sera menée plus tard. The Gardaí are investigating the incident, and an inquest will be held later.