Manhunt entre sixième jour pour Michael Brown, soupçonné d'avoir tué quatre personnes au bar Owl à Anaconda, Montana. Manhunt enters sixth day for Michael Brown, suspected of killing four at Owl Bar in Anaconda, Montana.

La chasse à l'homme pour Michael Brown, soupçonnée d'avoir tué quatre personnes au bar de la Chouette à Anaconda, Montana, le 1er août, est entrée dans son sixième jour. The manhunt for Michael Brown, suspected of killing four people at the Owl Bar in Anaconda, Montana, on August 1, has entered its sixth day. Brown, un vétéran militaire de 45 ans qui connaît bien la région, se cacherait dans les montagnes accidentées du champ de tir Anaconda. Brown, a 45-year-old military veteran familiar with the area, is believed to be hiding in the rugged Anaconda Range mountains. La recherche concerne plus de 38 agences, le FBI offrant une récompense de 10 000 $ pour les informations qui ont mené à sa capture. The search involves over 38 agencies, with the FBI offering a $10,000 reward for information leading to his capture. La communauté est en deuil, les résidents laissant des hommages à l'extérieur du bar. The community is grieving, with residents leaving tributes outside the bar.