Le chat aîné Simon, trouvé avec un plâtre pourri, perd la jambe mais trouve espoir à BC SPCA. Elderly cat Simon, found with a rotting cast, loses leg but finds hope at BC SPCA.

Simon, un chat âgé trouvé dans un espace de rampe à Abbotsford avec un lancer pourri sur sa jambe droite avant, a dû faire amputer la jambe. Simon, an elderly cat found in a crawlspace in Abbotsford with a rotting cast on his front right leg, had to have the leg amputated. Maintenant sous la garde de la BC SPCA, Simon se rétablit et sera ré-habité une fois guéri. Now under the care of the BC SPCA, Simon is recovering and will be re-homed once healed. La découverte, faite par les résidents locaux le 18 juillet, met en lumière les problèmes de négligence des animaux de compagnie. The discovery, made by local residents on July 18, highlights issues of pet neglect.