L'Inde approuve une subvention de 30 000 crores pour compenser les pertes de GPL subies par les entreprises pétrolières, ce qui assure un approvisionnement en gaz abordable. India approves ₹30,000 crore to compensate oil firms for LPG losses, ensuring affordable gas.

Le gouvernement indien a approuvé un programme de compensation de 30 000 crores pour les sociétés publiques de commercialisation du pétrole (OMC) afin de compenser les pertes résultant de la vente de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en deçà des coûts. The Indian government has approved a ₹30,000 crore compensation package for state-owned oil marketing companies (OMCs) to offset losses from selling liquefied petroleum gas (LPG) below cost. Les fonds seront distribués en 12 tranches et contribueront à maintenir la stabilité financière des MOC, comme l'Indian Oil, Bharat Petroleum et Hindustan Petroleum, assurant ainsi un approvisionnement continu en GPL à un prix abordable. The funds will be distributed in 12 tranches and will help maintain financial stability for OMCs like Indian Oil, Bharat Petroleum, and Hindustan Petroleum, ensuring continued affordable LPG supply. En outre, le gouvernement a approuvé une subvention de 12 060 crores pour le Pradhan Mantri Ujjwala Yojana, qui bénéficie à 10 33 crores de ménages avec des connexions au GPL subventionnées. Additionally, the government approved a ₹12,060 crore subsidy for the Pradhan Mantri Ujjwala Yojana, benefiting 10.33 crore households with subsidized LPG connections.