Près de 150 000 enfants en Angleterre ont manqué un long temps d'école en 2024, ce qui représente le taux le plus élevé depuis 2016-2017. Nearly 150,000 children in England missed extensive school time in 2024, marking the highest rate since 2016/17.

Le nombre d'enfants qui ont manqué de périodes d'études prolongées en Angleterre est passé à près de 150 000 à l'automne 2024, soit 2,04 % des élèves, contre 1,97% en 2023. The number of children missing prolonged school periods in England has risen to nearly 150,000 in the autumn of 2024, representing 2.04% of pupils, up from 1.97% in 2023. C'est le taux le plus élevé depuis 2016-2017. This is the highest rate since 2016/17. En outre, 17,79 % des élèves, soit environ 1,28 million, étaient absents de façon persistante, manquant au moins 10 % des sessions scolaires, en baisse par rapport à 2023, mais toujours plus que les niveaux prépandémiques. Additionally, 17.79% of pupils, about 1.28 million, were persistently absent, missing at least 10% of school sessions, down from 2023 but still higher than pre-pandemic levels.