Les autoroutes de l'Ontario connaissent des fermetures de voies ce week-end, ce qui a un impact sur les principales routes; GO Transit offre des laissez-passer à prix réduit. Ontario highways see lane closures this weekend, impacting major routes; GO Transit offers discounted passes.

Du 8 au 10 août, plusieurs routes ontariennes seront fermées et soumises à des restrictions, ce qui pourrait perturber les déplacements en fin de semaine. From August 8 to 10, several Ontario highways will have lane closures and restrictions, affecting Highway 404, 401, 35/115, 403, and others, potentially disrupting weekend travel. GO Transit offre 10 $ de laissez-passer de vacances/fin de semaine avec des transferts gratuits et des réductions pour les enfants et les personnes âgées. GO Transit offers $10 holiday/weekend passes with free transfers and discounts for kids and seniors. Les chauffeurs peuvent trouver le moins cher prix de gaz sur gasbuddy.com. Drivers can find the cheapest gas prices at gasbuddy.com. Les emplacements de l'ONroute fournissent des aliments, du carburant et des arrêts de repos le long des grandes routes. ONroute locations provide food, fuel, and rest stops along major highways. Pour connaître les conditions routières, visitez Ontario 511. For road conditions, visit Ontario 511.