L'Oregon met en garde contre les dangers de la canicule, conseille aux groupes vulnérables de rester frais et hydratés. Oregon warns of heatwave dangers, advises vulnerable groups to stay cool and hydrated.

L'Oregon Health Authority met en garde contre les dangers d'une vague de chaleur à venir, conseille aux groupes vulnérables comme les personnes âgées, les nourrissons et les personnes souffrant de maladies chroniques de rester dans des zones climatisées, limite les activités de plein air aux périodes plus fraîches et reste hydraté. The Oregon Health Authority warns of dangers from an upcoming heatwave, advising vulnerable groups like older adults, infants, and those with chronic conditions to stay in air-conditioned areas, limit outdoor activities to cooler times, and stay hydrated. Ils conseillent de porter des vêtements légers et de couleur claire, en utilisant des ventilateurs portables, et de visiter des centres de refroidissement si nécessaire. They advise wearing lightweight, light-colored clothing, using portable fans, and visiting cooling centers if needed. L'autorité souligne l'importance de reconnaître les symptômes de maladie liés à la chaleur et de vérifier les voisins à risque. The authority stresses the importance of recognizing heat-related illness symptoms and checking on at-risk neighbors.