La police écossaise enquête sur une série de vols de voitures de grande valeur à travers Edimbourg, Glasgow et les environs. Scottish police investigate series of high-value car thefts across Edinburgh, Glasgow, and surrounding areas.

La police écossaise enquête sur une série de vols de voitures de grande valeur, dont BMW, Audi et Mini, qui se sont produits entre le 15 juillet et le 7 août à travers Edimbourg, Glasgow, les Lothians et Borders. Police in Scotland are investigating a series of linked high-value car thefts, including BMWs, Audis, and a Mini, which occurred between July 15 and August 7 across Edinburgh, Glasgow, the Lothians, and Borders. Les véhicules peuvent avoir des plaques de numéros fausses ou clonées et sont censés être dans la région d'Édimbourg. The vehicles may have false or cloned number plates and are believed to be in the Edinburgh area. La police exhorte toute personne ayant des informations à les contacter ou les criminels à s'en rendre anonymes. Police urge anyone with information to contact them or Crimestoppers anonymously.