Une fusillade éclate à San Diego ; L’agent de sécurité et le client échangent des coups de feu, aucun blessé. Shooting breaks out in San Diego; security guard and patron exchange fire, no injuries.

Une fusillade s'est produite vendredi après-midi dans le centre-ville de San Diego près d'un magasin Ralphs, impliquant un gardien et un patron qui s'est tiré dessus. A shooting occurred Friday afternoon in downtown San Diego near a Ralphs store, involving a security guard and a patron who fired at each other. Un agent fédéral a été témoin de l'incident et a aidé à appréhender le suspect, qui a été accusé d'agression avec une arme mortelle. A federal agent witnessed the incident and helped apprehend the suspect, who was charged with assault with a deadly weapon. Aucune blessure n'a été signalée et le motif est en cours d'enquête. No injuries were reported, and the motive is under investigation.