Cet été, on y trouve des stellaires de premier plan, avec Saturne, Mars, Jupiter visible la nuit, Vénus avant l'aube, et une nouvelle lune le 11 août. This summer offers prime stargazing, with Saturn, Mars, Jupiter visible at night, Venus before dawn, and a new moon on Aug 11.

Cet été, les étoileurs pourront admirer Saturne, Mars et Jupiter dans le ciel du soir. This summer, stargazers can enjoy viewing Saturn, Mars, and Jupiter in the evening sky. La Voie Lactée est également visible dans le ciel du sud, et pour ceux qui se lèvent tôt, Vénus peut être vu dans l'est juste avant l'aube. The Milky Way is also visible in the southern sky, and for those up early, Venus can be seen in the east just before dawn. La nouvelle lune du 11 août offre des conditions idéales pour un visionnement optimal. The new moon on August 11 offers ideal dark-sky conditions for optimal viewing.