Les autorités signalent un tireur actif à l'Université Emory à Atlanta; détails en attente. Authorities report an active shooter at Emory University in Atlanta; details pending.

Les autorités ont signalé un tireur actif à l'Université Emory à Atlanta. Authorities have reported an active shooter at Emory University in Atlanta. La situation fait l'objet d'une enquête et les forces de l'ordre sont sur les lieux. The situation is under investigation, and law enforcement is on the scene. Des mises à jour sont fournies, mais des détails précis sur les victimes ou le statut du tireur ne sont pas encore confirmés. Updates are being provided, but specific details about casualties or the shooter's status are not yet confirmed.