Le président chinois ordonne des opérations de sauvetage après les inondations à Gansu tuent 10 personnes, laissant 33 disparus. Chinese President orders rescue efforts after floods in Gansu kill 10, leave 33 missing.

Le président chinois Xi Jinping a ordonné un important effort de sauvetage après des inondations éclair dans la province de Gansu, qui ont tué 10 personnes et laissé 33 personnes disparues. Chinese President Xi Jinping has ordered an extensive rescue effort after flash floods in Gansu province killed 10 and left 33 missing. Les inondations, déclenchées par de fortes pluies, ont bloqué environ 4 000 personnes. The floods, triggered by heavy rain, have stranded around 4,000 people. Xi a souligné la nécessité de sauver les personnes disparues, de réinstaller celles qui sont en danger et de rétablir les communications et les transports. Xi emphasized the need to rescue missing individuals, relocate those in danger, and restore communication and transportation. La Commission nationale de développement et de réforme a alloué 100 millions de yuans à l'appui des efforts de sauvetage. The National Development and Reform Commission has allocated 100 million yuan to support rescue efforts. Avec deux à trois typhons attendus en août, les experts mettent en garde contre l'aggravation de la situation. With two to three typhoons expected in August, experts warn the situation may worsen.