Le parcours de Fairground dysfonctionnements au Boardmasters Festival, piège les coureurs à l'envers pendant 20 minutes. Fairground ride malfunctions at Boardmasters Festival, traps riders upside down for 20 minutes.

Au Boardmasters Festival de Cornwall, une balade en plein air a dysfonctionnementé, laissant les coureurs coincés à l'envers pendant environ 20 minutes. At the Boardmasters Festival in Cornwall, a fairground ride malfunctioned, leaving riders trapped upside down for about 20 minutes. L'incident s'est produit vendredi soir, le 8 août, et alors que tous les passagers ont été évacués en toute sécurité, la cause exacte du dysfonctionnement est inconnue. The incident occurred on Friday night, August 8th, and while all passengers were safely evacuated, the exact cause of the malfunction is unknown. La course a été fermée pour enquête, et les organisateurs du festival ont présenté leurs excuses aux personnes touchées. The ride has been closed for investigation, and the festival organizers have apologized to those affected.