Le Japon a sonné des cloches de cathédrale restaurées, commémorant le 80e anniversaire du bombardement atomique de Nagasaki. Japan rang restored cathedral bells, commemorating the 80th anniversary of the Nagasaki atomic bombing.

Le Japon a célébré le 80e anniversaire du bombardement atomique de Nagasaki en sonnant pour la première fois depuis 1945 des cloches de cathédrales jumelles restaurées. Japan marked the 80th anniversary of the Nagasaki atomic bombing by ringing restored twin cathedral bells for the first time since 1945. L'événement a commémoré les 74 000 morts dans l'attentat de 1945, avec une minute de silence et de libérations de colombes. The event commemorated the 74,000 lives lost in the 1945 bombing, with a minute of silence and dove releases. Les cloches, restaurées grâce aux dons américains, symbolisent la paix et la résilience de la ville. The bells, restored through US donations, symbolize peace and the city's resilience. Cette année, près de 100 pays ont participé aux commémorations. This year, nearly 100 countries participated in the commemorations.