Un homme meurt en fusillade avec la police de Milwaukee pendant l'enquête sur le vol; des agents sont placés en service administratif. Man dies in shootout with Milwaukee police during robbery investigation; officers placed on administrative duty.

Un homme de 31 ans est mort après avoir échangé des coups de feu avec quatre policiers de Milwaukee le 9 août au cours d'une enquête sur un véhicule lié à de multiples vols d'affaires. A 31-year-old man died after exchanging gunfire with four Milwaukee police officers on August 9 during an investigation into a vehicle linked to multiple business robberies. L'homme a refusé de larguer son arme malgré les ordres de la police, menant à la fusillade. The man refused to drop his gun despite police commands, leading to the shootout. Le service de police de Brookfield dirige l'enquête pour déterminer la source des coups de feu mortels. The Brookfield Police Department is leading the investigation to determine the source of the fatal shots. Les agents concernés ont été placés en service administratif. The officers involved have been placed on administrative duty.