Le Nouveau-Brunswick ferme les terres de la Couronne à l'usage public en raison de sept feux de forêt actifs à compter du 10 août. New Brunswick closes Crown lands to public use due to seven active wildfires starting August 10.

Le Nouveau-Brunswick a fermé toutes les terres de la Couronne en raison d'un risque extrême de feux de forêt, interdisant des activités comme la randonnée, le camping et l'utilisation de véhicules hors route à compter du 10 août. New Brunswick has closed all Crown lands due to extreme wildfire risk, banning activities like hiking, camping, and off-road vehicle use starting August 10. La première ministre Susan Holt a exhorté les gens à éviter les bois. Premier Susan Holt urged people to avoid the woods. La province fait face à sept feux de forêt actifs, dont un incendie de 160 hectares à Miramichi, qui est hors de contrôle. The province faces seven active wildfires, including one 160-hectare fire in Miramichi that is out of control.