Trois soldats thaïlandais ont été blessés par une mine près de la frontière thaï-cambodge, malgré un cessez-le-feu récent. Three Thai soldiers were injured by a landmine near the Thai-Cambodian border despite a recent ceasefire.

Trois soldats thaïlandais ont été blessés par une explosion de mines terrestres alors qu ' ils patrouillaient près de la frontière thaïe-cambodge, malgré un accord de cessez-le-feu conclu récemment entre les deux pays. Three Thai soldiers were injured by a landmine explosion while patrolling near the Thai-Cambodian border, despite a recent ceasefire agreement between the two countries. L'incident s'est produit quelques jours seulement après que la Thaïlande et le Cambodge ont convenu d'un cessez-le-feu détaillé à la suite d'un violent conflit de cinq jours à la fin de juillet. The incident occurred just days after Thailand and Cambodia agreed to a detailed ceasefire following a violent five-day conflict in late July. Un soldat a perdu un pied, tandis que les deux autres ont subi des blessures mineures. One soldier lost a foot, while the other two sustained minor injuries. Il s'agit du troisième incident récent impliquant des soldats thaïlandais blessés par des mines le long de la frontière, qui a entraîné la dégradation des relations diplomatiques et des affrontements récents. This is the third recent incident involving Thai soldiers injured by mines along the border, leading to the downgrading of diplomatic relations and recent clashes. Les observateurs de l'ANASE surveillent actuellement les zones frontalières contestées afin d'empêcher de nouvelles hostilités. ASEAN observers are now monitoring disputed border areas to prevent further hostilities.