Le tribunal des jeunes se déclare préoccupé par le bien-être d'un jeune de 15 ans après un an dans un motel supervisé vivant en Nouvelle-Zélande. Youth Court expresses concern over a 15-year-old's welfare after a year in supervised motel living in New Zealand.

Un garçon de 15 ans de l'agence néo-zélandaise de protection de l'enfance Oranga Tamariki a passé plus d'un an à vivre dans un motel Tauranga avec une surveillance constante. A 15-year-old boy under New Zealand's child welfare agency Oranga Tamariki spent over a year living in a Tauranga motel with constant supervision. Malgré des activités comme le jeu et les voyages, les juges du tribunal pour mineurs sont préoccupés par le manque d'éducation et de soutien psychologique qu'il a reçu. Despite activities like gaming and trips, Youth Court judges are concerned about the lack of education and psychological support he received. Depuis, le garçon a été transféré dans un nouveau placement avec le soutien de son iwi. The boy has since been moved to a new placement with support from his iwi.