La réunion de famille des réfugiés congolais aux États-Unis a déraillé par le programme de « join-to-follow » de Trump. Congo refugee's family reunion in the US derailed by Trump's halted "join-to-follow" program.

Une réfugiée congolaise, séparée de sa famille pendant huit ans, a dû faire face à des obstacles importants pour retrouver ses rangs aux États-Unis après un périlleux voyage de 2 300 milles à travers l'Afrique australe à l'âge de 15 ans. A Congolese refugee, separated from her family for eight years, faced significant obstacles in reuniting with them in the US after a perilous 2,300-mile journey through southern Africa at age 15. Ses efforts ont déraillé lorsque le président Trump a mis fin au programme de « rejoindre les réfugiés », qui relie les réfugiés aux membres de leur famille déjà aux États-Unis. Her efforts were derailed when President Trump halted the "join-to-follow" refugee program, which connects refugees with family members already in the US. La femme, l'une des 70 réfugiés à entrer aux États-Unis depuis l'entrée en fonction de Trump, fait partie d'un procès contestant la suspension du programme. The woman, one of about 70 refugees to enter the US since Trump took office, is part of a lawsuit challenging the suspension of the program. L'ordre a laissé des milliers d'agences de réinstallation bloquées et contraintes de mettre les travailleurs à pied. The order left thousands stranded and forced resettlement agencies to lay off workers. Malgré ces difficultés, elle reste optimiste en vue d'une éventuelle réunification. Despite these challenges, she remains hopeful for eventual reunification.