Le feu de maison à Falmouth-Est évacue la famille, blesse trois; cause à l'étude. House fire in East Falmouth evacuates family, injures three; cause under investigation.

Un incendie de maison sur Plum Hollow Road à East Falmouth le samedi soir a causé des dommages importants à la structure. A house fire on Plum Hollow Road in East Falmouth on Saturday evening caused significant damage to the structure. Les pompiers ont réagi à de fortes fumées et flammes, évacuant avec succès tous les occupants, y compris les chiens de la famille. Firefighters responded to heavy smoke and flames, successfully evacuating all occupants, including the family's dogs. Un civil et deux pompiers ont été traités pour des blessures non mortelles. One civilian and two firefighters were treated for non-life-threatening injuries. La cause de l'incendie est toujours en cours d'enquête. The cause of the fire is still under investigation. Les partenaires d'aide mutuelle ont participé à la réponse. Mutual aid partners assisted in the response.