L'Inde rejette la décision de la Cour internationale d'arbitrage sur le Traité sur l'Indus Waters, invoquant l'absence d'autorité juridique. India rejects International Court of Arbitration ruling on Indus Waters Treaty, citing lack of legal authority.

L'Inde a rejeté la décision de la Cour internationale d'arbitrage sur le Traité sur l'Indus Waters, déclarant que la Cour n'a pas de pouvoir juridique. India has dismissed the International Court of Arbitration's ruling on the Indus Waters Treaty, stating the court lacks legal authority. La Cour a statué en faveur du Pakistan, exigeant de l'Inde qu'elle adhère au traité lors de la planification des projets hydroélectriques. The court ruled in favor of Pakistan, requiring India to adhere to the treaty when planning hydroelectric projects. Toutefois, l'Inde maintient que le traité est en attente en raison du soutien présumé du Pakistan au terrorisme et rejette la compétence de la Cour. However, India maintains the treaty is on hold due to Pakistan’s alleged support of terrorism and rejects the court's jurisdiction. Le Pakistan a exhorté l'Inde à se conformer au traité. Pakistan has urged India to comply with the treaty.